truth is stranger than fiction Thành ngữ, tục ngữ
Truth is stranger than fiction.
Events in real life are sometimes stranger than in fiction.
truth is stranger than fiction
truth is stranger than fiction
Real life can be more remarkable than invented tales, as in In our two-month trip around the world we ran into long-lost relatives on three separate occasions, proving that truth is stranger than fiction. This expression may have been invented by Byron, who used it in Don Juan (1833).Câu tục ngữ sự thật xa lạ hơn hư cấu
Cuộc sống thực chứa đựng những sự kiện kỳ lạ, bay lý hoặc khó xảy ra đến mức khó có thể tin rằng chúng bất phải là hư cấu. Một mảnh kim loại găm vào bụng bệnh nhân sau vụ tai nạn thực sự làm viên đạn chệch hướng khỏi bất kỳ cơ quan quan trọng nào. Tôi nói với bạn, đôi khi sự thật xa lạ hơn hư cấu .. Xem thêm: hư cấu, người lạ, sự thật sự thật còn xa lạ hơn hư cấu
Cuộc sống thực có thể đáng chú ý hơn những câu chuyện bịa ra, như trong chuyến đi hai tháng của chúng tui trên khắp thế giới, chúng tui gặp những người thân vừa mất từ lâu trong ba lần riêng biệt, chứng minh rằng sự thật còn xa lạ hơn hư cấu. Biểu thức này có thể được phát minh bởi Byron, người vừa sử dụng nó trong Don Juan (1833). . Xem thêm: hư cấu, người lạ, sự thật ˌtruth là lạ hơn ˈfiction
(câu nói) được dùng để nói rằng những điều thực sự xảy ra thường gây ngạc nhiên hơn những câu chuyện được bịa ra. Xem thêm: hư cấu, người lạ, sự thật sự thật còn lạ hơn chuyện hư cấu
Sự thật có thể đáng chú ý hơn một câu chuyện bịa đặt. Cụm từ lần đầu tiên xuất hiện trong Byron’s Don Juan (1823) - “‘ Thật kỳ lạ - nhưng đúng; vì sự thật luôn luôn kỳ lạ, —còn hơn tiểu thuyết ”—và vừa được lặp đi lặp lại kể từ đó, thường với những biến thể mỉa mai. Mark Twain vừa viết nó trong cuốn Lịch mới của Pudd’nhead Wilson (1893), “Sự thật xa lạ hơn hư cấu— đối với một số người, nhưng tui có thể đo lường được quen thuộc với nó.” Và tiểu thuyết gia (nhà) Margaret Echard vừa viết, “Sự thật bất chỉ xa lạ hơn tiểu thuyết mà còn thú vị hơn nhiều” (Before IWake, 1943) .. Xem thêm: tiểu thuyết, người lạ, sự thật. Xem thêm:
An truth is stranger than fiction idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with truth is stranger than fiction, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ truth is stranger than fiction